ㅊㅅㅂㅍ<초성병풍>
한글 자음으로 구성된 ㅇㅅㅇ 초성은 보는 이에 따라 다양한 의미를 가질 수 있다.
작가에게 ㅇㅅㅇ은 “어서와 welcome”을 의미하며 ㅊㅅㅂㅍ<초성병풍>이 언제 어디서나 많은 이들을 반갑게 맞이하고 싶은 마음이다.
ㅊㅅㅂㅍ<Choseong Folding Screen>
ㅇㅅㅇ Choseong (meaning ‘initial consonant’) makes use of Korean consonants, and the meaning can be varied according to how one reads the consonants. For this artist, ㅇㅅㅇ means “Eoseowa,‘ or ”welcome,” and the ㅊㅅㅂㅍ Choseong Folding Screen shows the pleasant joy of welcoming many people.
지희승 스튜디오 : 한지라이프 HANJI LIFE
회화, 디자인, 영상, 공예 등의 예술학 전공과 국립박물관에서 디자이너로서의 오랜 경험을 바탕으로 한국적 소재와 모티브로 장인정신을 잇고, 전통문화예술을 디지털과 융합하는 새로운 작업과 연구를 하고 있습니다.
특히, 한지를 중심으로 다양한 작업과 강의를 하고 있으며, 현대적 쓰임을 발견하는 ‘한지라이프’ 브랜드를 운영하고 있습니다.
본 제품은 한지 문화산업 육성을 위하여 문화체육관광부·한국공예디자인문화진흥원의 지원으로 제작되었습니다.
Ji Heeseung Studio : HANJI LIFE
Having majored in arts and specializing in painting, design, visual art and handicrafts, Ms. Ji’s experience as the designer at the National Museum of Korea has influenced her work, which centers on traditional Korean motifs and materials. By maintaining the craftsmanship of our ancestors, Ms. Ji now focuses on integrating traditional culture arts with digital medium. She continues her diverse work using hanji, lectures on hanji crafts, and operates the brand, ‘Hanji Life.‘
This is product is made with the support of Ministry of Culture, Sports and Tourism, Korea Craft and Design Foundation to promote the Hanji culture industry project.